Übersetzen Türkisch Arabisch ما برح

relevante Treffer

• akrep burcu
  بُرح عَقْرب
  mehr ...

Textbeispiele

• Adam konuştu da konuştu. Bir türlü susmadı.
  .ما برح يتحدث ولم يصمت للحظة
• Babam geleceklerini söylemişti. Hayatım boyunca bunu duydum.
  ،قال والدي أنّهم سيأتون .ما برح يقول ذلك طيلة حياته
• Babam geleceklerini söylemişti. Ömrüm boyunca bunu söyledi.
  ،قال والدي أنّهم سيأتون .ما برح يقول ذلك طيلة حياته
• Duyduğuma göre Finn sonunda o şiddet bağımlısı... ...kardeşin Klaus'un onu içinde taşıdığı tabuttan kurtulmuş.
  سمعتُ أن (فين) تحرر أخيراً من تابوته .الذي ما برح أخوك الحانق (كلاوس) ينقله فيه
• Yatağının orada olması gerekiyordu ama sürekli öbür duvara itip duruyor.
  موضع سريره كان بالجهة المقابلة، لكنّه .ما برح يدفعه حتّى نقله للجانب الآخر
• Ama birisi... ...bana sürekli hissetmekte sorun olmadığını... ...ne kadar acı verirse versin... ...iyi ya da kötü bizi insan yapanın... ...hislerimiz olduğunu... ...ve umudumuzu asla kaybetmememiz gerektiğini söyledi.
  لكن ما برح أحدهم يُخبرني أن لا ...بأس من الشعور، مهما كان مؤلمًا ،وأن مشاعرنا هي ما تجعلنا بشرًا .سواء أخيار أو أشرار، وألّا أفقد الأمل قطّ